本文发表在 rolia.net 枫下论坛台湾中国时报系记者/徐秀美、仲南强在《工商时报》发表题为《孤雁
单飞台流落魄有家归不得》的报道如下：
有人形容台干赴大陆工作是「单程机票」，有去无回，干得好，公司
不让回来，干得不好，也没脸回来。正因强烈自尊心与一圆大陆梦想，驱
使落魄的台商或正在待业的台干们，甘愿淹没在大陆人海中，过著一餐只
要五元人民币、坐公车的俭朴生活。
「台流」这个名词，在大陆越来越响亮，除了人数越来越庞大外，其可
能引起社会的问题，让大陆政府不得不去重视它。台湾人流浪大陆称之「
台流」，与大陆的「盲流」属同义词，最早台流人数最多地区为广东省，
其中以东莞地区的台流人数多最为著名，如今上海的台流队伍人数远远超
过广省地区的盛名，台流也随著台商企业的北移在华东地区落脚，流窜人
数高达一万人，散居在大上海的各个角落。
台流的故事天天可在台商圈中听到，但没有人愿意承认自己是台流的一
份子，有人依然住著豪宅，却缩衣节食，寻找机会；有人工作就像吃饭般
，有一餐没一餐的，那里有打零工的机会就去；也有人过著每月生活费不
到一千元人民币，靠著台湾家人接济的生活；这些不同层次的台流型态，
都有不愿人知的悲哀。
钟先生十年前来到上海，经营办公家具工厂，住的是古北高级公寓，每
天出入以私家轿车代步，到卡拉OK唱歌给倒烟灰的小妹服务费是一百美元
，如今，一百美元差不多是他一个月的生活费。钟先生现在靠的是与上海
街坊邻居打「小麻将」混日子。
钟先生的家具厂因抵不过大陆私营企业的竞争而倒闭，三千万元的投资
付诸流水。他也到台商企业担任副总，好景不常，职位被年薪只有他一半
的大陆干部所取代。自此，三年没有工作，靠著卖掉古北公寓的钱过活，
同时脱离台湾人社交圈，混入低层上海人的生活中，从大陆人眼中的「台
巴子」，沦为台流。
他形容自己连上海的民工还不如，大陆民工还能在过年时穿著廉价西装
，大包小包地回家过年，而他却有家难回。在家里等著他的，有家人妻小
，还有大大小小的债主。
像钟先生这样境遇的小台商，在大陆各地都有，然而现在更多的是遭裁
员落难的台干们。在原上海台商企业上班的陈先生，跟著台商企业一路从
沿海一级城市退守到内陆二级城市，历经五年，最後还是被迫资遣，换了
几个工作後决定自行创业，没想到投资失败，连老婆的退休金也赔上，只
好将原有三房的公寓以四千元人民币出租，一家三口搬到上海郊区住一房
一卫的小房，出门坐五毛钱的公车，靠著房租收入，省吃俭用将生活费控
制在一个月三千元人民币以内。
也有台干在失业後，不畏艰难在困境中求生存，重回台湾五○年代的打
拚精神，夫妻俩索性在上海开起小餐馆，摆起几张桌子，靠著一天进帐千
元人民币的收入过日子，同时，也等一等、看一看是否还有就业机会。
这些台干们靠著自己的力量在异乡混一口饭吃。在台商圈中常听到，有
些台干虽穷困但不潦倒，凭藉著其在大陆多年的经验，向新进台商推销其
宏伟计划，以三寸不烂之舌，在台湾人圈中游走，合作不成，还可以有几
碗鱼翅吃。
也许是人数太庞大，过去台商圈对台流的际遇，还有些许的同情，必要
时会伸手援手，如今在人人都可能是潜在台流的隐忧下，「天雨路滑，自
己跌倒自己爬」，台干们说，残酷的现实需勇敢面对。
多少人在大陆跌倒了，再也没有爬起来过！
上海媒体报导，一名已失业半年的台湾青年在虹桥镇的租屋自杀，警方
发现死者的口袋仅剩一百三十元人民币，桌上叠著吃完的康师傅面碗。这
名台干自租下月租一千多元的公寓後，就足不出户，因拖欠房租多时，房
东追缴房租才发现其气绝多时。
没有同乡的救济，没有社会保障，失业的台干宁愿耗在人海茫茫的大陆
社会，也不愿回台寻找工作。「台湾经济不好；回去没有工作可作；大陆
市场前景看好」，是多数台流们的说法。
随著中小台商企业大批西进筑梦神州，在中小台商企业壮大的过程中，
创造著新的「台干」到「台流」的故事。没有固定的职业，没有固定的收
入，没有大陆人的社会保障，过的是大陆低收入阶层的生活。无业的台湾
人仍在大陆坚守，执著地等待著属於自己的机会。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
单飞台流落魄有家归不得》的报道如下：
有人形容台干赴大陆工作是「单程机票」，有去无回，干得好，公司
不让回来，干得不好，也没脸回来。正因强烈自尊心与一圆大陆梦想，驱
使落魄的台商或正在待业的台干们，甘愿淹没在大陆人海中，过著一餐只
要五元人民币、坐公车的俭朴生活。
「台流」这个名词，在大陆越来越响亮，除了人数越来越庞大外，其可
能引起社会的问题，让大陆政府不得不去重视它。台湾人流浪大陆称之「
台流」，与大陆的「盲流」属同义词，最早台流人数最多地区为广东省，
其中以东莞地区的台流人数多最为著名，如今上海的台流队伍人数远远超
过广省地区的盛名，台流也随著台商企业的北移在华东地区落脚，流窜人
数高达一万人，散居在大上海的各个角落。
台流的故事天天可在台商圈中听到，但没有人愿意承认自己是台流的一
份子，有人依然住著豪宅，却缩衣节食，寻找机会；有人工作就像吃饭般
，有一餐没一餐的，那里有打零工的机会就去；也有人过著每月生活费不
到一千元人民币，靠著台湾家人接济的生活；这些不同层次的台流型态，
都有不愿人知的悲哀。
钟先生十年前来到上海，经营办公家具工厂，住的是古北高级公寓，每
天出入以私家轿车代步，到卡拉OK唱歌给倒烟灰的小妹服务费是一百美元
，如今，一百美元差不多是他一个月的生活费。钟先生现在靠的是与上海
街坊邻居打「小麻将」混日子。
钟先生的家具厂因抵不过大陆私营企业的竞争而倒闭，三千万元的投资
付诸流水。他也到台商企业担任副总，好景不常，职位被年薪只有他一半
的大陆干部所取代。自此，三年没有工作，靠著卖掉古北公寓的钱过活，
同时脱离台湾人社交圈，混入低层上海人的生活中，从大陆人眼中的「台
巴子」，沦为台流。
他形容自己连上海的民工还不如，大陆民工还能在过年时穿著廉价西装
，大包小包地回家过年，而他却有家难回。在家里等著他的，有家人妻小
，还有大大小小的债主。
像钟先生这样境遇的小台商，在大陆各地都有，然而现在更多的是遭裁
员落难的台干们。在原上海台商企业上班的陈先生，跟著台商企业一路从
沿海一级城市退守到内陆二级城市，历经五年，最後还是被迫资遣，换了
几个工作後决定自行创业，没想到投资失败，连老婆的退休金也赔上，只
好将原有三房的公寓以四千元人民币出租，一家三口搬到上海郊区住一房
一卫的小房，出门坐五毛钱的公车，靠著房租收入，省吃俭用将生活费控
制在一个月三千元人民币以内。
也有台干在失业後，不畏艰难在困境中求生存，重回台湾五○年代的打
拚精神，夫妻俩索性在上海开起小餐馆，摆起几张桌子，靠著一天进帐千
元人民币的收入过日子，同时，也等一等、看一看是否还有就业机会。
这些台干们靠著自己的力量在异乡混一口饭吃。在台商圈中常听到，有
些台干虽穷困但不潦倒，凭藉著其在大陆多年的经验，向新进台商推销其
宏伟计划，以三寸不烂之舌，在台湾人圈中游走，合作不成，还可以有几
碗鱼翅吃。
也许是人数太庞大，过去台商圈对台流的际遇，还有些许的同情，必要
时会伸手援手，如今在人人都可能是潜在台流的隐忧下，「天雨路滑，自
己跌倒自己爬」，台干们说，残酷的现实需勇敢面对。
多少人在大陆跌倒了，再也没有爬起来过！
上海媒体报导，一名已失业半年的台湾青年在虹桥镇的租屋自杀，警方
发现死者的口袋仅剩一百三十元人民币，桌上叠著吃完的康师傅面碗。这
名台干自租下月租一千多元的公寓後，就足不出户，因拖欠房租多时，房
东追缴房租才发现其气绝多时。
没有同乡的救济，没有社会保障，失业的台干宁愿耗在人海茫茫的大陆
社会，也不愿回台寻找工作。「台湾经济不好；回去没有工作可作；大陆
市场前景看好」，是多数台流们的说法。
随著中小台商企业大批西进筑梦神州，在中小台商企业壮大的过程中，
创造著新的「台干」到「台流」的故事。没有固定的职业，没有固定的收
入，没有大陆人的社会保障，过的是大陆低收入阶层的生活。无业的台湾
人仍在大陆坚守，执著地等待著属於自己的机会。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net