本文发表在 rolia.net 枫下论坛五年一度加国人口调查将全面展开
【多伦多讯】 本报记者涂晓佳报道,五月十五日,加拿大将在全国范围内展开21世纪第一次人口调查。加国人口调查每五年进行一次,这一传统从1666年开始一直延续至今,已有300多年悠久历史。像世界上大多数国家一样,加拿大人口调查是通过收集有关人员、住户、农场的各类资料,以统计数据的形式显示国民概况,所以对制定国民经济政策具有极其重要的指导意义。加拿大法律明文规定每位国民都有填写人口调查表的义务,同时也保证对所有填表人在调查表上所填资料绝对保密。换言之,只有相关统计人员可以翻阅调查资料,其他包括政府、移民部乃警方等都无权查阅调查表。所有参与调查工作的人员都要进行保密宣誓,违反者将会面临刑事处罚。
五月十五日以前,全加11,800,000个家庭中的31,000,000名人口都会收到调查表,调查表分成详表和简表两种,用包括18种土著语言在内的60种文字印刷。80%的家庭会收到简表,其中列举了7个主要问题,包括姓名,年龄,性别,婚姻状况(包括同居关系),家庭成员与户主关系和母语,与以往调查表稍有区别的是,今年把同居者的概念延伸到了包括同性同居者在内。另有20%的家庭会收到详表,详表除了包括以上问题外,另外还有52个具体问题,涉及教育、劳动力状况、家庭活动、迁徙状况、社会文化信息、社交、收入、语言和住房情况等等。今年的表中还加入了有关被调查者父母出生地和宗教信仰的问题,此外还有关于受调查者在家所说母语和工作中使用语言的比较问题,这些都是多年来的首次。2001年人口调查的结果将在2002年春季公布。
每个家庭都应该填写调查表,而且应把在其地址内的每一个人都包括在内。如果在同一地址内住有不属于户主家庭的人员,户主有必要打电话至人口调查帮助热线索要额外的调查表,号码为:1-800-591-2001,工作时间从5月1日到31日,每天早8点到晚9点。热线工作人员会提供免费的英,法和其他多语种服务。该热线电话除了帮您索要调查表,还提供以下帮助: 1. 您没有收到或需要另一份调查表(一份调查表只能填写六个人) ; 2. 您希望调查表的问题用你的母语写成 ; 3. 您回答问题时需要帮助; 4. 您需要有关人口调查的资料 ; 5. 您希望单独填写调查表。
自1991年以来,亚裔移民已成为加拿大移民的主要组成部分,约占到了移民总数的57%,而与此形成对比的是,以往是移民主流的欧裔移民比例已下降到了19%。近年来,华裔移民迅猛增长,提高我们华人对人口调查的主动意识已十分必要。积极参加人口调查,不仅对国家有利,同时也可以使参加者和其家庭从中受益。换言之,人口调查意味着您能得到更多的服务,因为您在填表时将自己“计算在内”就意味着您所在的社区将设立更多的服务项目,如托儿所,老人公寓,消防和治安,交通运输以及就业和培训项目等等。您在调查问卷上填写的答案将成为政府决定拨款数额的重要依据。
本报提供人口调查方面的有关信息,请电:416-504-0761。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
【多伦多讯】 本报记者涂晓佳报道,五月十五日,加拿大将在全国范围内展开21世纪第一次人口调查。加国人口调查每五年进行一次,这一传统从1666年开始一直延续至今,已有300多年悠久历史。像世界上大多数国家一样,加拿大人口调查是通过收集有关人员、住户、农场的各类资料,以统计数据的形式显示国民概况,所以对制定国民经济政策具有极其重要的指导意义。加拿大法律明文规定每位国民都有填写人口调查表的义务,同时也保证对所有填表人在调查表上所填资料绝对保密。换言之,只有相关统计人员可以翻阅调查资料,其他包括政府、移民部乃警方等都无权查阅调查表。所有参与调查工作的人员都要进行保密宣誓,违反者将会面临刑事处罚。
五月十五日以前,全加11,800,000个家庭中的31,000,000名人口都会收到调查表,调查表分成详表和简表两种,用包括18种土著语言在内的60种文字印刷。80%的家庭会收到简表,其中列举了7个主要问题,包括姓名,年龄,性别,婚姻状况(包括同居关系),家庭成员与户主关系和母语,与以往调查表稍有区别的是,今年把同居者的概念延伸到了包括同性同居者在内。另有20%的家庭会收到详表,详表除了包括以上问题外,另外还有52个具体问题,涉及教育、劳动力状况、家庭活动、迁徙状况、社会文化信息、社交、收入、语言和住房情况等等。今年的表中还加入了有关被调查者父母出生地和宗教信仰的问题,此外还有关于受调查者在家所说母语和工作中使用语言的比较问题,这些都是多年来的首次。2001年人口调查的结果将在2002年春季公布。
每个家庭都应该填写调查表,而且应把在其地址内的每一个人都包括在内。如果在同一地址内住有不属于户主家庭的人员,户主有必要打电话至人口调查帮助热线索要额外的调查表,号码为:1-800-591-2001,工作时间从5月1日到31日,每天早8点到晚9点。热线工作人员会提供免费的英,法和其他多语种服务。该热线电话除了帮您索要调查表,还提供以下帮助: 1. 您没有收到或需要另一份调查表(一份调查表只能填写六个人) ; 2. 您希望调查表的问题用你的母语写成 ; 3. 您回答问题时需要帮助; 4. 您需要有关人口调查的资料 ; 5. 您希望单独填写调查表。
自1991年以来,亚裔移民已成为加拿大移民的主要组成部分,约占到了移民总数的57%,而与此形成对比的是,以往是移民主流的欧裔移民比例已下降到了19%。近年来,华裔移民迅猛增长,提高我们华人对人口调查的主动意识已十分必要。积极参加人口调查,不仅对国家有利,同时也可以使参加者和其家庭从中受益。换言之,人口调查意味着您能得到更多的服务,因为您在填表时将自己“计算在内”就意味着您所在的社区将设立更多的服务项目,如托儿所,老人公寓,消防和治安,交通运输以及就业和培训项目等等。您在调查问卷上填写的答案将成为政府决定拨款数额的重要依据。
本报提供人口调查方面的有关信息,请电:416-504-0761。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net