本文发表在 rolia.net 枫下论坛明日黃花
江戶人的住居寒微簡陋,主要是因為火災頻發,根據一六五九年刊行的《武江年表》,有一段記載著:「正月二日至三月二十四日之間,火災次數高達一百又五次。令眾人不得安寧。」僅僅八十三天之內,便發生了上百次火災,可見每天都有火災。而且在這上百次火災中,燒掉整個小鎮的大火有兩次。據說,幾乎大約每隔十年,就會發生一次大規模火災。
由於火災頻繁,地主通常不肯花費巨款建築精緻完備的住屋,反正庶民陋屋和大名宅邸的命運相同,難逃經過十年便會化為火炬的壽數。庶民當然也明白這個定律,因而四蓆半大的窩鋪內,沒有任何值錢的家當,都是最基本的日用品。只要一聽到通知火災的鐘聲,隻身逃命要緊,根本不會去想搬出礙手礙腳的家當。江戶人的「今朝有酒今朝醉」之氣質,正是源自這種「明日黃花」的住居環境。也因此,江戶人都將賺來的錢,花在吃喝玩樂上。
江戶時代的「長屋」,所有者是地主,管理者則是「大家」(ooya),房東之意。房東的身份雖也是庶民,但地位比一般庶民高一階,相當於基層行政人員,每逢江戶城舉辦大祭典時,有資格進城觀賞能劇之類的貴族傳統娛樂。
基本上,江戶是自治行政區,公家的行政機關是「町奉行所」,實際上的最高負責人則是「町年寄」,長老的意思。「町年寄」有三名,是世襲制度,都是自三河國(愛知縣)跟隨德川家康過來的名門世家。再下來是各個市鎮的「名主」,相當於區長,總計有二百六十多人。其次是地主,最末端的正是「大家」,也就是房東了。
輪月班的「町年寄」每天都得到奉行所上班,檢視幕府所下達的命令或指示,然後呼喚輪月班的「名主」,交接簽過名的文件。各個「名主」再將文件傳遞給各地區的地主,最後轉交到房東手中。房東會將文件貼在各棟「長屋」的出入口處,如果有不識字的人,房東還必須負責講解文件內容給大家聽。總之,房東的職務相當於現代的總務單位。
相對於「大家」,房客的稱呼是「店子」(tanako)。這個時代的房東與房客,關係類似親子,房客的日常瑣事,包括紅白事、求職,甚至是夫妻吵架、離婚、四鄰不和等,都要房東出面作主或調停。再加上區公所的公事、扣押嫌疑犯或囚犯、補修道路、巡視火災、監督夜警,以及掌管町內(社區)的財務帳目和出納……等等等,整天有如打著燈籠趕嫁妝,兩頭忙。
房東還掌管居民戶口登記的工作,因此,失業中或身份不明的人,很難租得到房間。只是,天天都有火災的話,居民根本不用擔心沒有工作可做,只要身體健康,即便三天打漁,兩天曬網,也不怕會餓死。實際上,身上一毛錢都沒有時,只消出門打兩天零工,便可以賺得一個月的房租。再說,一般庶民沒有所謂的所得稅或人頭稅或健保費,負擔比現代人輕鬆多了。至於一些有關基本設施的建設費或文娛活動的資金,例如消防、用水、祭典等,都由地主們均攤。
雖然房東的權力很大,但是肩負重責,房客中若是有人犯罪,房東便會受到連累,輕者,罰款或被驅逐出境;重者,則流放孤島。為此,房東不得不積極介入房客們的開門七件事中,摸清每個「孩子」的底細。
然而,身為房東,甜頭也是很大的。新房客在搬家進來時,必須贈送「禮金」給房東,通常是二、三兩左右,另外再送料理,表示「往後請多加照顧」的心意。這種習俗,一直流傳到現代。當然現代的「房東」指的是地主,而「禮金」的行情通常是兩個月房租。搬家進來後,免不了得向左鄰右舍一一打個招呼,以免日後人家看你不順眼,處處刁難,弄得日子不好過。這個向左鄰右舍打招呼的習慣,也流傳到今日。如果是獨門獨戶的住家,打招呼的對象是左右兩家、對面三家;公寓住居,則是左右兩家、上下兩家。禮品不用太高級,肥皂、毛巾等日常用品便可以了。
房東除了有禮金可拿,還有地主支付的俸銀,另外是房客的糞便,以及房客們用過的醬油、酒、味噌等空木桶的買賣權力。其他應該還有種種外快。做得好,一生不愁吃穿,甚至可成為小富;做不好,隨時有被解雇的可能。這種工作,大概只有天生古道熱腸的人才能勝任。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
江戶人的住居寒微簡陋,主要是因為火災頻發,根據一六五九年刊行的《武江年表》,有一段記載著:「正月二日至三月二十四日之間,火災次數高達一百又五次。令眾人不得安寧。」僅僅八十三天之內,便發生了上百次火災,可見每天都有火災。而且在這上百次火災中,燒掉整個小鎮的大火有兩次。據說,幾乎大約每隔十年,就會發生一次大規模火災。
由於火災頻繁,地主通常不肯花費巨款建築精緻完備的住屋,反正庶民陋屋和大名宅邸的命運相同,難逃經過十年便會化為火炬的壽數。庶民當然也明白這個定律,因而四蓆半大的窩鋪內,沒有任何值錢的家當,都是最基本的日用品。只要一聽到通知火災的鐘聲,隻身逃命要緊,根本不會去想搬出礙手礙腳的家當。江戶人的「今朝有酒今朝醉」之氣質,正是源自這種「明日黃花」的住居環境。也因此,江戶人都將賺來的錢,花在吃喝玩樂上。
江戶時代的「長屋」,所有者是地主,管理者則是「大家」(ooya),房東之意。房東的身份雖也是庶民,但地位比一般庶民高一階,相當於基層行政人員,每逢江戶城舉辦大祭典時,有資格進城觀賞能劇之類的貴族傳統娛樂。
基本上,江戶是自治行政區,公家的行政機關是「町奉行所」,實際上的最高負責人則是「町年寄」,長老的意思。「町年寄」有三名,是世襲制度,都是自三河國(愛知縣)跟隨德川家康過來的名門世家。再下來是各個市鎮的「名主」,相當於區長,總計有二百六十多人。其次是地主,最末端的正是「大家」,也就是房東了。
輪月班的「町年寄」每天都得到奉行所上班,檢視幕府所下達的命令或指示,然後呼喚輪月班的「名主」,交接簽過名的文件。各個「名主」再將文件傳遞給各地區的地主,最後轉交到房東手中。房東會將文件貼在各棟「長屋」的出入口處,如果有不識字的人,房東還必須負責講解文件內容給大家聽。總之,房東的職務相當於現代的總務單位。
相對於「大家」,房客的稱呼是「店子」(tanako)。這個時代的房東與房客,關係類似親子,房客的日常瑣事,包括紅白事、求職,甚至是夫妻吵架、離婚、四鄰不和等,都要房東出面作主或調停。再加上區公所的公事、扣押嫌疑犯或囚犯、補修道路、巡視火災、監督夜警,以及掌管町內(社區)的財務帳目和出納……等等等,整天有如打著燈籠趕嫁妝,兩頭忙。
房東還掌管居民戶口登記的工作,因此,失業中或身份不明的人,很難租得到房間。只是,天天都有火災的話,居民根本不用擔心沒有工作可做,只要身體健康,即便三天打漁,兩天曬網,也不怕會餓死。實際上,身上一毛錢都沒有時,只消出門打兩天零工,便可以賺得一個月的房租。再說,一般庶民沒有所謂的所得稅或人頭稅或健保費,負擔比現代人輕鬆多了。至於一些有關基本設施的建設費或文娛活動的資金,例如消防、用水、祭典等,都由地主們均攤。
雖然房東的權力很大,但是肩負重責,房客中若是有人犯罪,房東便會受到連累,輕者,罰款或被驅逐出境;重者,則流放孤島。為此,房東不得不積極介入房客們的開門七件事中,摸清每個「孩子」的底細。
然而,身為房東,甜頭也是很大的。新房客在搬家進來時,必須贈送「禮金」給房東,通常是二、三兩左右,另外再送料理,表示「往後請多加照顧」的心意。這種習俗,一直流傳到現代。當然現代的「房東」指的是地主,而「禮金」的行情通常是兩個月房租。搬家進來後,免不了得向左鄰右舍一一打個招呼,以免日後人家看你不順眼,處處刁難,弄得日子不好過。這個向左鄰右舍打招呼的習慣,也流傳到今日。如果是獨門獨戶的住家,打招呼的對象是左右兩家、對面三家;公寓住居,則是左右兩家、上下兩家。禮品不用太高級,肥皂、毛巾等日常用品便可以了。
房東除了有禮金可拿,還有地主支付的俸銀,另外是房客的糞便,以及房客們用過的醬油、酒、味噌等空木桶的買賣權力。其他應該還有種種外快。做得好,一生不愁吃穿,甚至可成為小富;做不好,隨時有被解雇的可能。這種工作,大概只有天生古道熱腸的人才能勝任。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net